Aktualno > Regija i svijet

Odbačene optužbe protiv američke novinarke koja je izvještavala o prosvjedu protiv naftovoda

20.10.2016.

Početkom tjedna, sud okruga Morton u Sjevernoj Dakoti odbacio je optužbe protiv američke novinarke i voditeljice emsije „Democracy Now!“ Amy Goodman zbog izvještavanja o prosvjedu protiv naftovoda u Dakoti. 

Ispred suda u Mortonu, okružena pristašama, novinarka je rekla: “Velika je čast biti danas ovdje. Odluka suca da odbaci pokušaj državnog odvjetnika Ladda Ericksona da procesuira novinara – u ovom slučaju mene – je velika pobjeda Prvog amandmana.“ I dodala: “Potičemo sve medije da dođu. A mi ćemo svakako i dalje pratiti ovu bitku.“

Amy Goodman je imala hrabrosti počiniti to djelo novinarstva 3. rujna izvještavajući o onome što zove „Remi u rezervatu Standing Rock“: o višemjesečnim prosvjedima Indijanaca protiv naftovoda u Dakoti. 3,8 milijardi vrijedan naftovod trebao bi provoditi barele i barele sirove nafte kroz svetu zemlju plemena Sijuksa i zemlju grobova njihovih predaka.

Pripadnici plemena se boje da bi, ako dođe do puknuća, to moglo onečistiti rijeku Missouri, koja nije izvor vode samo njima već i milijunima životinja. Njihovi su prosvjedi počeli u travnju ove godine i dosegli vrhunac tijekom ljeta, te su najveća mobilizacija Indijanaca u više od 40 godina i jedna od najvitalnijih kampanja traženja ekološke pravde.

Dolazak Amy Goodman na prosvjed bio je značajan. U to vrijeme ni jedna od američkih mreža nije poslala reportera da izvijesti o toj mobilizaciji kod Standing Rocka. Nitko to nije ni spomenuo. No Amy Goodman je, stojeći na rubu proplanka koji se naočigled pretvarao u blato, izvijestila o jednom od najvažnijih događaja dana. Uhvatila je scenu kad stotine prosvjednika očajnički pokušavaju spriječiti buldožere u komadanju zemlje – koja ne pripada nikome – da bi se suočili s privatnim zaštitarima koji su bili naoružani psima i suzavcem.

“Ljudi su bježali preko ograde, muškarci, žene, djeca”, izvještavala je Goodman napeto, sve žešće. “Buldožeri i dalje rade i ljudi u zaštitnim kacigama viču. Jedan je svoju kacigu bacio na prosvjednike...!”

“Zašto na prosvjednike puštate pse?“, čuo se glas Goodmanove. “Tu ima krvi!”

Snimke iz Democracy Now! Goodman je pretvorila u 7-minutni prilog i objavila ga kao web ekskluzivu. Tri dana kasnije je Amy Goodman prikazala duži izvještaj u emisiji uživo. Video se brzo proširio Twitterom i Facebookom (pregledan više od 14 milijuna puta) i završio na istim onim velikim kanalima vijesti koje se dotad nisu udostojale izvijestiti o prosvjedima: CNN, CBS, NBC, MSNBC, NPR.

Ukratko, 8. rujna je Amy Goodman dobila obavijest da je okrug Morton izdao nalog za njeno uhićenje. Optužba: pobuna, prekršaj koji se kažnjava zatvorom i globom.

“Taj je nalog za privođenje jasan pokušaj da se zaplaše reporteri kako ne bi izvještavali o prosvjedima od javnog interesa“, izjavio je Carlos Lauría, stariji programski koordinator CPJ-a (Committee for Protection of Journalists). „Vlasti u Dakoti bi se morale prestati izvrgavati sramoti, odbaciti optužbe protiv Amy Goodman i pobrinuti se da svi novinari slobodno rade svoj posao.“

Izvor: The Nation

Početkom tjedna, sud okruga Morton u Sjevernoj Dakoti odbacio je optužbe protiv američke novinarke i voditeljice emsije „Democracy Now!“ Amy Goodman zbog izvještavanja o prosvjedu protiv naftovoda u Dakoti. 

Ispred suda u Mortonu, okružena pristašama, novinarka je rekla: “Velika je čast biti danas ovdje. Odluka suca da odbaci pokušaj državnog odvjetnika Ladda Ericksona da procesuira novinara – u ovom slučaju mene – je velika pobjeda Prvog amandmana.“ I dodala: “Potičemo sve medije da dođu. A mi ćemo svakako i dalje pratiti ovu bitku.“

Amy Goodman je imala hrabrosti počiniti to djelo novinarstva 3. rujna izvještavajući o onome što zove „Remi u rezervatu Standing Rock“: o višemjesečnim prosvjedima Indijanaca protiv naftovoda u Dakoti. 3,8 milijardi vrijedan naftovod trebao bi provoditi barele i barele sirove nafte kroz svetu zemlju plemena Sijuksa i zemlju grobova njihovih predaka.

Pripadnici plemena se boje da bi, ako dođe do puknuća, to moglo onečistiti rijeku Missouri, koja nije izvor vode samo njima već i milijunima životinja. Njihovi su prosvjedi počeli u travnju ove godine i dosegli vrhunac tijekom ljeta, te su najveća mobilizacija Indijanaca u više od 40 godina i jedna od najvitalnijih kampanja traženja ekološke pravde.

Dolazak Amy Goodman na prosvjed bio je značajan. U to vrijeme ni jedna od američkih mreža nije poslala reportera da izvijesti o toj mobilizaciji kod Standing Rocka. Nitko to nije ni spomenuo. No Amy Goodman je, stojeći na rubu proplanka koji se naočigled pretvarao u blato, izvijestila o jednom od najvažnijih događaja dana. Uhvatila je scenu kad stotine prosvjednika očajnički pokušavaju spriječiti buldožere u komadanju zemlje – koja ne pripada nikome – da bi se suočili s privatnim zaštitarima koji su bili naoružani psima i suzavcem.

“Ljudi su bježali preko ograde, muškarci, žene, djeca”, izvještavala je Goodman napeto, sve žešće. “Buldožeri i dalje rade i ljudi u zaštitnim kacigama viču. Jedan je svoju kacigu bacio na prosvjednike...!”

“Zašto na prosvjednike puštate pse?“, čuo se glas Goodmanove. “Tu ima krvi!”

Snimke iz Democracy Now! Goodman je pretvorila u 7-minutni prilog i objavila ga kao web ekskluzivu. Tri dana kasnije je Amy Goodman prikazala duži izvještaj u emisiji uživo. Video se brzo proširio Twitterom i Facebookom (pregledan više od 14 milijuna puta) i završio na istim onim velikim kanalima vijesti koje se dotad nisu udostojale izvijestiti o prosvjedima: CNN, CBS, NBC, MSNBC, NPR.

Ukratko, 8. rujna je Amy Goodman dobila obavijest da je okrug Morton izdao nalog za njeno uhićenje. Optužba: pobuna, prekršaj koji se kažnjava zatvorom i globom.

“Taj je nalog za privođenje jasan pokušaj da se zaplaše reporteri kako ne bi izvještavali o prosvjedima od javnog interesa“, izjavio je Carlos Lauría, stariji programski koordinator CPJ-a (Committee for Protection of Journalists). „Vlasti u Dakoti bi se morale prestati izvrgavati sramoti, odbaciti optužbe protiv Amy Goodman i pobrinuti se da svi novinari slobodno rade svoj posao.“

Izvor: The Nation